One Tray Honey Baked Chicken and Veggies