Nitsuke (Braised Kinmedai Fillets in Sweet Soy Sauce)